Binchou-tan びんちょうタン 9 & 10

Binchou-tan sakin hayatına yeni arkadaşlarıyla devam ediyor. Kunugitan'ın okulunda çalışırken boş vakitlerinde de beraber oynuyorlar. Bu bölümün bir yerinde Binhcou-tan "I love being alive!" diyor. Sanırım hikayenin amacı da bu mesaj. Arkasını döndüğünde yamuk bağlanmış kurdelası bile her şeyi tek başına yaptığının ve bir şekilde başardığını gösteriyor.

I LOVE BEING ALIVE! {Bölüm 9 & 10}

En komik Nichijou anları {2}

Selamat malam. En komik Nichijou anlarından seçmelerle devam ediyorum. Yukarıdaki resmin olduğu sahneyi kesmedim ama çok komik bölümlerden biriydi. Mai'nin herkesin gözünde böyle bir imajı var sanırım.

Sınav kağıdını erkenden bitiren Maypeysu Mai - 4. Bölüm



Kakkoi Otoko - 5. Bölüm

Binchou-tan びんちょうタン {Bölüm 5 - 8}

Binchou-tan günlük maceralarına ve yeni arkadaşlar edinmeye devam ediyor. 

Bu bölümde Binchou-tan yeni bir iş de buluyor. 

Eğer önceki bölümleri görmediyseniz Bölüm 1 - 4 burada.

Binchou-tan Bölüm 5 & 6 (İngilizce Altyazılı)

Binchou-tan Bölüm 7 & 8 (İngilizce Altyazılı)

Binchou-tan びんちょうタン {Bölüm 1 - 4}

Bu anime, dağda eski bir evde tek başına yaşayan, geçimini ihtiyaçlarını tek başına karşılayan minik bir kızın, Binchou-tan'ın hikayesi.

Binchou-tan her sabah kalkıp kahvaltısını yaptıktan sonra çok ilginç bir yöntemle ormana gidip sebze toplar. Pirinci azaldığında (sanırım animenin geçtiği dönem Japonya'da 2. dünya savaşı sonrası; o zaman yaşanan fakirlik, ailesiz kalan çocuklar ve pirincin altın değerinde olduğu bir dönemde geçiyormuş gibi görünüyor) şehre inip kendisine göre bir iş bulup azimle çalışıyor eve dönüşte bazen vitrinlere bazen de okul bahçesinde oynayan çocukları seyrediyor. Ve zamanla birbirinden ilginç arkadaşlar ediniyor.

Aslında çocuk animesi gibi görünse de çocuklar için çok acıklı mı gelebilir mi ya da hayatın zorluklarını öğrenmeleri açısından iyi mi olur bilemiyorum ama 2 yaşındaki yeğenime seyrettirdim biraz ilgisini çekti.

Seri 12 dakikalık 12 bölümden oluşuyor. Bölümler zaten kısa olduğundan Froth-Bite release'ini cartoonkutu twitvid kanalına yükledim indirmeden aşağıdan seyredebilirsiniz veya bütün bölümleri Baka-BT'den indirebilirsiniz.

Binchou-tan Bölüm 1 & 2 (İngilizce Altyazılı)

En komik Nichijou anları {1}

Selamat Pagi (Malayca İyi Günler demek),

Nichijou'yu çok yoğun bir çalışma dönemine denk geldiği için eş zamanlı seyredememiştim ama Borastus'un başımın etini yemesi ve ara ara kliplerini göstermesiyle (özellikle "doppio!" kısmından sonra) iyice merak edip işlerimi bitirip ilk fırsatta seyredip bitirdim.

İlk bölümlerde hem genel olarak uzun bir aradan sonra anime dünyasına hem de animenin akışına adapte olamadığımdan eh işte diyerek seyrediyordum derken 8. bölümden sonra ara vermeden seyretmeye başladım.

Yanlız seyrederken en çok farkedilen çeviride kaybolan anlam (Underwater - Commie release'i seyrettim). Aslında o kadar çok pun var ki ama anlamadığım için birçok espri havada kaldı gibi geliyor. Onları da anlasaydım herhalde gülmekten çatlardım.

Şimdi bu kadar hızlı bitirdiğime üzülüyorum ve dönüp dönüp en çok güldüğüm yerleri tekrar seyrediyorum. Bana göre en güzel olan yerleri kesip klipler halinde koyacağım. Bölümden parçalar kesince altyazılar acaip büyüdü nedense normalde böyle değil güzel bir releasedir.